| حادثه ی تاثرآور | جیمز جویس | گزیده ی بهترین داستان کوتاه های او | انتشارات نگاه |

 

مصاحبت زن برای او حکم گیاهی غریب را در خاکی گرم داشت. بارها زن از روشن کردن چراغ خودداری می کرد و می گذاشت تا تاریکی آنها را دربر بگیرد. اتاق ِ تاریک و دراز، انزوای شان، آوای موسیقی که همچنان در گوش هایشان به ارتعاش درمی آمد، همه آنها را به هم پیوند می داد. این پیوند او را تعالی می بخشید، پخ های خشن شخصیت را صیقل می داد و زندگی ذهنی او را هیجان انگیزتر می کرد.